"glaubn" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "gelouben"
      },
      "expansion": "Middle High German gelouben",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "gilouben"
      },
      "expansion": "Old High German gilouben",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*galaubijan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *galaubijan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*galaubijaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *galaubijaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "glauben"
      },
      "expansion": "German glauben",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "גלייבן",
        "tr": "gleybn"
      },
      "expansion": "Yiddish גלייבן (gleybn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "geloven"
      },
      "expansion": "Dutch geloven",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "glöven"
      },
      "expansion": "Low German glöven",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German gelouben, from Old High German gilouben, from Proto-West Germanic *galaubijan, from Proto-Germanic *galaubijaną. Cognates include German glauben, Yiddish גלייבן (gleybn), Dutch geloven, Low German glöven, Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan).",
  "forms": [
    {
      "form": "glaubt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bar-conj\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaub",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubadst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubadn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubads",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaub",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "glaubt"
      },
      "expansion": "glaubn (past participle glaubt)",
      "name": "bar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "East Central"
      },
      "expansion": "(East Central Bavarian)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-pl": "glaubts",
        "imp-sg": "glaub",
        "part-past": "glaubt",
        "pres-pl": "glaubn",
        "pres-pl2": "glaubts",
        "pres-sg1": "glaub",
        "pres-sg2": "glaubst",
        "pres-sg3": "glaubt",
        "subj-pl": "glaubadn",
        "subj-pl2": "glaubads",
        "subj-sg": "glaubad",
        "subj-sg2": "glaubadst"
      },
      "name": "bar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you believe that?",
          "text": "Glaubst du des?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Those who know nothing must believe everything.",
          "text": "Wer nix waß, muass ois glaubn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to believe something (consider true)"
      ],
      "id": "en-glaubn-bar-verb-kTX02P0y",
      "links": [
        [
          "believe",
          "believe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to believe something (consider true)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 78 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 74 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "East Central Bavarian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 73 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 79 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What do you believe in?",
          "text": "Ån wås glaubst du?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I believe in you! You can do it!",
          "text": "I glaub ån di! Des schåffst!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to believe in (think something exists, or have confidence in someone’s ability)"
      ],
      "id": "en-glaubn-bar-verb-t5PZx1eJ",
      "links": [
        [
          "ån",
          "ån#Bavarian"
        ],
        [
          "believe in",
          "believe in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, with ån + accusative) to believe in (think something exists, or have confidence in someone’s ability)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with ån + accusative"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You can't believe those people.",
          "text": "Dena Leit kå ma ned glaubn.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I don’t believe what you’re saying. (literally, “I don’t believe you that.”)",
          "text": "I glaub da des ned.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to believe someone (trust in their statement)"
      ],
      "id": "en-glaubn-bar-verb-bi1dUXui",
      "links": [
        [
          "believe",
          "believe"
        ]
      ],
      "qualifier": "with dative object",
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive, with dative object) to believe someone (trust in their statement)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you think this is right like this?",
          "text": "Glaubst du, dass des so passt?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Some people believe that the Earth is flat.",
          "text": "Månche glaubn, dass d'Erdn flåch is.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think, to believe"
      ],
      "id": "en-glaubn-bar-verb-QmbxqaAB",
      "links": [
        [
          "dass",
          "dass#Bavarian"
        ],
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, with coordinate clause or dass clause) to think, to believe"
      ],
      "raw_tags": [
        "with coordinate clause or dass clause"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡ̥lɑɔ̯m/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡ̥lɒ̃ːm/"
    },
    {
      "homophone": "klaubn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "South",
        "Southern",
        "West"
      ],
      "word": "glabn"
    }
  ],
  "word": "glaubn"
}

{
  "categories": [
    "Bavarian entries with incorrect language header",
    "Bavarian lemmas",
    "Bavarian terms derived from Middle High German",
    "Bavarian terms derived from Old High German",
    "Bavarian terms derived from Proto-Germanic",
    "Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
    "Bavarian terms inherited from Middle High German",
    "Bavarian terms inherited from Old High German",
    "Bavarian terms inherited from Proto-Germanic",
    "Bavarian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Bavarian terms with homophones",
    "Bavarian terms with redundant script codes",
    "Bavarian verbs",
    "East Central Bavarian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "gelouben"
      },
      "expansion": "Middle High German gelouben",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "gilouben"
      },
      "expansion": "Old High German gilouben",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*galaubijan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *galaubijan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*galaubijaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *galaubijaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "glauben"
      },
      "expansion": "German glauben",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "גלייבן",
        "tr": "gleybn"
      },
      "expansion": "Yiddish גלייבן (gleybn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "geloven"
      },
      "expansion": "Dutch geloven",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "glöven"
      },
      "expansion": "Low German glöven",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German gelouben, from Old High German gilouben, from Proto-West Germanic *galaubijan, from Proto-Germanic *galaubijaną. Cognates include German glauben, Yiddish גלייבן (gleybn), Dutch geloven, Low German glöven, Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan).",
  "forms": [
    {
      "form": "glaubt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bar-conj\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaub",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubadst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubadn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubads",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "glaub",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "glaubt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "glaubt"
      },
      "expansion": "glaubn (past participle glaubt)",
      "name": "bar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "East Central"
      },
      "expansion": "(East Central Bavarian)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-pl": "glaubts",
        "imp-sg": "glaub",
        "part-past": "glaubt",
        "pres-pl": "glaubn",
        "pres-pl2": "glaubts",
        "pres-sg1": "glaub",
        "pres-sg2": "glaubst",
        "pres-sg3": "glaubt",
        "subj-pl": "glaubadn",
        "subj-pl2": "glaubads",
        "subj-sg": "glaubad",
        "subj-sg2": "glaubadst"
      },
      "name": "bar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian terms with usage examples",
        "Bavarian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you believe that?",
          "text": "Glaubst du des?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Those who know nothing must believe everything.",
          "text": "Wer nix waß, muass ois glaubn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to believe something (consider true)"
      ],
      "links": [
        [
          "believe",
          "believe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to believe something (consider true)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian intransitive verbs",
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What do you believe in?",
          "text": "Ån wås glaubst du?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I believe in you! You can do it!",
          "text": "I glaub ån di! Des schåffst!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to believe in (think something exists, or have confidence in someone’s ability)"
      ],
      "links": [
        [
          "ån",
          "ån#Bavarian"
        ],
        [
          "believe in",
          "believe in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, with ån + accusative) to believe in (think something exists, or have confidence in someone’s ability)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with ån + accusative"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian intransitive verbs",
        "Bavarian terms with usage examples",
        "Bavarian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can't believe those people.",
          "text": "Dena Leit kå ma ned glaubn.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I don’t believe what you’re saying. (literally, “I don’t believe you that.”)",
          "text": "I glaub da des ned.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to believe someone (trust in their statement)"
      ],
      "links": [
        [
          "believe",
          "believe"
        ]
      ],
      "qualifier": "with dative object",
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive, with dative object) to believe someone (trust in their statement)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian intransitive verbs",
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you think this is right like this?",
          "text": "Glaubst du, dass des so passt?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Some people believe that the Earth is flat.",
          "text": "Månche glaubn, dass d'Erdn flåch is.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think, to believe"
      ],
      "links": [
        [
          "dass",
          "dass#Bavarian"
        ],
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, with coordinate clause or dass clause) to think, to believe"
      ],
      "raw_tags": [
        "with coordinate clause or dass clause"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡ̥lɑɔ̯m/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡ̥lɒ̃ːm/"
    },
    {
      "homophone": "klaubn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "South",
        "Southern",
        "West"
      ],
      "word": "glabn"
    }
  ],
  "word": "glaubn"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bavarian]; cleaned text: present tense",
  "path": [
    "glaubn"
  ],
  "section": "Bavarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "glaubn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bavarian]; cleaned text: past tense",
  "path": [
    "glaubn"
  ],
  "section": "Bavarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "glaubn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bavarian]; cleaned text: subjunctive",
  "path": [
    "glaubn"
  ],
  "section": "Bavarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "glaubn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st person plur.'",
  "path": [
    "glaubn"
  ],
  "section": "Bavarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "glaubn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd person plur.'",
  "path": [
    "glaubn"
  ],
  "section": "Bavarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "glaubn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd person plur.'",
  "path": [
    "glaubn"
  ],
  "section": "Bavarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "glaubn",
  "trace": ""
}